1.To prevent damage to the Nintendo (and the children), we'll only let the one who folds the laundry that evening play Donkey Kong.
为了防止伤害Nintendo（任天堂）（和孩子），我们将只让当晚叠衣服的人玩DonkeyKong（金刚，游戏名）。
2.By closing down or warning signals it is possible to control the risks due to overloading and reliably prevent damage.
通过这些关闭或警告信号，它就可以控制因过载而带来的危险，可靠地防止破坏发生。
3.CAUTION : To prevent damage to O- ring seals, do not attempt to pry the O- ring seal free before removing check modules .
警告：为了避免损坏O形环密封，在拆卸止回模块之前，不要撬挖O形环密封。
4.To prevent damage from repeated freeze-thaw cycles, the bottom of the foundation must be below the frost line.
为了防止反复冰冻解冻循环的损害，地基的底部必须在霜线以下（此处的土壤不受地表冰冻的影响）。
5.The resistor (R) must be large enough to limit the current through the diodes to prevent damage to the diodes.
电阻器（R）必须足够大，以限制流过二极管的电流，使之不会损坏二极管。
6.Precautions shall be taken to prevent damage to the heat meter by unfavourable hydraulic conditions(cavitation, surging, water hammer).
温度传感器要做预防措施来防止因水力条件（气穴，冲击，水击）引起的损害。
7.When a new, dangerous virus appears, timely intervention can prevent damage to your data, and help prevent the spread of the virus.
当新的危险病毒出现时，及时预防可以避免数据损失，并防止病毒扩散。
8.But these may not develop for two or three days after an overdose -- too late to prevent damage.
过量服用后的两，三天还不可能发现，时间再过久，损害就不能防止。
9.The Asian Development Bank says Asia needs to balance its growth to prevent damage from future crises like the global economic slow-down.
亚洲开发银行表示，亚洲需要平衡发展经济，才能够避免将来再发生类似这次全球经济衰退的危机的时候不至于造成大的破坏。
10.As pesticides are often too expensive, they harvest fruit before it matures to prevent damage, but an estimated 40 per cent is still lost.
由于杀虫剂常常太昂贵，他们在成熟之前采收果实，防止受到果蝇的破坏。但是估计这仍然会损失40%。